Archives du blog

Ovide, Contre Ibis : éditions comparées

Le Contre Ibis est sans doute l’œuvre la plus violente d’Ovide : exilé à Tomes, l’auteur des Tristes s’en prend à une ancienne relation, qu’il surnomme Ibis, qui tourmenterait la femme du poète et en voudrait à ses biens. C’est une

Tagged with: , , , , , , , , , , , , , , , , ,
Publié dans Rome, jusqu'à Constantin, Sources

Retour sur une année d’érudition

Fidèle à une tradition bientôt centenaire, la maison des Belles Lettres a fait paraître cette année encore un grand nombre d’ouvrages d’érudition. Nous vous en proposons la liste complète, textes, essais et manuels par ordre de collections. Textes Auteurs Latins

Tagged with: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,
Publié dans Dossiers bibliographiques

Pline L’Ancien, Histoire naturelle : édition intégrale bilingue traduite par Émile Littré

Émile Littré (1801-1880), érudit, philologue (il savait six langues dont le sanskrit), médecin, philosophe et homme politique, plus connu pour son Dictionnaire de la langue française, acheva en 1850 sa traduction de l’Histoire naturelle de Pline. Disparue des librairies depuis longtemps,

Tagged with: , , , , , , , ,
Publié dans Antiquité, Moyen Âge, Classiques de l'histoire des idées

Scribonius Largus, médecin à Rome : pharmacopée romaine et éthique médicale

Les Compositions médicales de Scribonius Largus, médecin à Rome sous Tibère et Claude, sont traduites pour la première fois en français grâce à Joëlle Jouanna-Bouchet. Ce fort volume, bilingue latin-français comporte : Une introduction de 150 pages analysant en détail la

Tagged with: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,
Publié dans Rome, jusqu'à Constantin, Sources

Sénèque, bienfaits et ingratitude

Il y a 90 ans, l’Association Guillaume Budé confiait à François Préchac (1888-1977), agrégé des lettres et membre de l’École française de Rome (1906-1908), l’édition des sept livres de Sénèque connus sous le nom de De Beneficiis. Nous avons eu

Tagged with: , , , , , , , , , , , , , , ,
Publié dans Antiquité, Moyen Âge, Classiques de l'histoire des idées

Quelle langue parlaient les Romains ? Débats humanistes sur la langue parlée dans l’Antiquité (extrait)

Extrait de l’Avant-propos de Débats humanistes sur la langue parlée dans l’Antiquité, textes de Flavio Biondo, Leonardo Bruni, Poggio Bracciolini et Lorenzo Valla, édités, traduits, présentés, annotés et commentés par Anne Raffarin.

Tagged with: , , , , , , , , , , , , , , , , ,
Publié dans Passerelles, Regards sur la Renaissance

De l’origine et des exploits des Francs, et de leurs nombreux combats

Nous vous proposons aujourd’hui de feuilleter un extrait de La Geste des rois des Francs / Liber Historiae Francorum, texte latin édité par Bruno Krusch. Traduction et commentaire de Stéphane Lebecq, collection Classiques de l’Histoire au Moyen Âge, 2015 :

Tagged with: , , , , , , ,
Publié dans Moyen Âge, Sources

Les Belles Lettres, partenaire de l’Institut national du patrimoine

Les Belles Lettres, de par son engagement depuis presque un siècle dans la publication des ouvrages que l’Antiquité nous a légués depuis les origines jusqu’au milieu de quatrième siècle de notre ère, est un acteur incontournable des études classiques.

Tagged with: , , , , , ,
Publié dans Coulisses

Guerre et humanisme : récit de la naissance de l’Association Guillaume Budé au cœur de la Première Guerre mondiale

Athéna, déesse de la sagesse, est sortie du front de Zeus, brandissant une lance et un bouclier, poussant un puissant cri de guerre. L’idée de la collection Guillaume Budé, dont l’emblème est la chouette d’Athéna, est elle aussi née en

Tagged with: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,
Publié dans Coulisses

L’École à Pompéi

Extrait de Pompéi et la Campagnie antique, de Jean-Noël Robert, chapitre La culture et la vie littéraire: Le terme qui désigne l’école est ludus, mot qui signifie jeu. Mais le jeu consiste à répéter et à imiter ce que fait un

Tagged with: , , , , , , , , ,
Publié dans Passerelles, Regards sur l'Antiquité gréco-romaine
Bienvenue sur le blog des éditions
En direct sur Instagram
#Lions, d'Hans #Blumenberg est un recueil de 33 fables philosophiques profondes par un grand maître de la pensée allemande, paru en 2014. Toute son oeuvre interroge le rôle de la métaphore dans la pensée philosophique et scientifique. Découvrez un bel extrait sur le pouvoir libérateur de la vérité, sur le blog des Belles Lettres.
#Philosophie #LesBellesLettres #Psychanalyse #Ésope #Freud #Allemagne #Luther Réimpression du monument qui a renouvelé la pensée moderne, l'Histoire de la #Philosophie occidentale, en relation avec les événements politiques et sociaux de l'Antiquité jusqu'à nos jours,  de #BertrandRussell.  Il est le plus éminent philosophe britannique du XXe siècle, qui apporta des contributions décisives dans les domaines de la logique et de l'épistémologie. Ses principes éthiques, qu'il incarna à travers ses engagements politiques et ses prises de position tranchées, lui valurent deux fois la prison. En poche : le roman culte d'Ayn Rand, La Grève (Atlas Shrugged). #quiestjohngalt ? #Vendredixit spécial #LivreParis2017 : comment bien choisir sa qualité de papyrus ?
Un clin d'oeil tiré de Lire à Rome de Catherine Salles. #Livres #Papyrus #Rome #Antiquité #Auguste #Pline #Bibliothèque #Librairie #salondulivre #instabooks #instalivres NOUVELLE TRADUCTION du Contre Ibis, le texte le plus violent d' #Ovide, poète latin du temps de l'empereur #Auguste à Rome. Olivier Sers, coutumier des traductions versifiées, vous en livre sa version, que nous comparons à celle de Jacques André, parue en 1963 en #budé, dans la #CUF. Découvrez cette comparaison d'éditions sur le blog des Belles Lettres !
#Littératurelatine #latin #Romeantique #Antiquité Nouveautés de #printemps ! 💐 Psyché, le culte de l'âme chez les grecs et leur croyance à l'immortalité d'Erwin Rohde, et Voyages immobiles dans la prose ancienne. La peinture narrative sous la dynastie Ming (1368-1644) de Cédric Laurent. Faites glisser pour plus de photos ! #religiongrecque #ame #grece #peinture #Chine #DynastieMing #classiques #encremarine #cabinetdesimages #beauxlivres #bookstagram #instabook NOUVEAUTÉ #cuf > #Médecine antique > Hippocrate, Problèmes hippocratiques
Texte établi et traduit par : Jacques JOUANNA et  Alessia GUARDASOLE. Les Problèmes hippocratiques consistent en un corpus anonyme de cent trente questions et réponses, qui s’ouvre et se termine avec des questions issues de la tradition des Aphorismes d' #Hippocrate. Il s’agit d’une édition princeps, basée sur la collation des neuf manuscrits connus témoins de l’ouvrage. Le texte critique, avec apparat et première traduction française, est accompagné d’un commentaire continu, littéraire, philologique et historique. Ce corpus se caractérise premièrement par l’originalité des explications du texte des Aphorismes dans la tradition des commentaires galénique et byzantins au traité d’Hippocrate.
L’étude détaillée des sources a permis aux éditeurs d’en découvrir l’importance aussi dans le cadre de la tradition aristotélicienne d’époque byzantine, en montrant les rapports étroits notamment avec l’œuvre du pseudo-Alexandre d’Aphrodise, d’Aristote, de la tradition néoplatonicienne des commentaires à Aristote (Olympiodore). Le rapprochement avec une partie de l’œuvre de Théophylacte Simocatta a permis d’en délimiter la datation aux environs des VIIIe-IXe siècles de notre ère. La connaissance des Écritures (Ecclésiaste, Psaumes) et les références claires aux œuvres des Pères de l'Église (Jean Chrysostome) et aux textes liturgiques byzantins a permis de le situer dans un contexte culturel chrétien.
#Grecancien #Budés #LesBellesLettres #Antiquité #Instabooks #Livrebilingue Merci @lafleurani 🦉
・・・
Lecture à trois. #leonardwoolf #virginiawoolf #mavieavecvirginia #lesbelleslettres #journal #litteratureanglaise #cecilwoolf #19121941

Entrez votre adresse mail pour suivre ce blog et être notifié par email des nouvelles publications.

Rejoignez 161 autres abonnés

En direct sur Twitter
Archives